| 1 | Значения Действительно Исправлена записи |
Выбор режима отображает текущее данные операции в режим настройки (установить, изменить, хранить и снижается параметры) Показать записанные данные |
5 | Предоставление | Вернуться поездок |
| 2 | Выбор | Выберите функции и введите / изменение рабочих параметров | 6 | ЖК | Линия (в качестве альтернативы, может быть отображена в две строки текста) |
| 3 | Настройки Изменение вход |
Входной Вход разрешения хранения вход |
7 | Индикатор неисправности мигает константу |
LED предупреждение запуска |
| 4 | Тест | Тестовые функции (сигнализации, срабатывания, время отключения) |
| Основные установки | Установка | Заводские настройки |
| Номинальный ток двигателя или рабочий ток я е использование первичного тока трансформатора тока отношение первичного тока трансформатора тока при заблокированном роторе время с блокировки ротора ⋆ |
От 0,5 до 2000 Да / Нет 1-2000 2.5-12 я с 1-600 с |
20 Нет 1 6 Я с 10 с |
| ⋆ Если вместо допустимого времени с заблокированным ротором известно, максимальная время запуска приблизительное время с блокировки ротора рассчитывается следующим образом: время с блокировки ротора = время начала ÷ 1,4 | ||
| Специальные настройки | Установка | Заводские настройки |
| Терминал главного реле (MR) , соединяющей тревоги реле (AL) Сброс тепловой выпуска резерва на ...% от нагрузки тепловой возвращения поездка PTC охлаждения постоянная для отношения включения / выключения двигателя класса двигатель изоляции |
Провел электрический / не отказоустойчивости без отказоустойчивости / электрически ручные ручной / автоматический 10-100% Ручной / автоматический 1-5 B / E / F |
Хранится электрически не-отказоустойчивости эксплуатации 50% Руководство 2.5 B |
| Функция | Установка | Задержка срабатывания | Реле § | ||||
| Заводские настройки | Площадь | Заводские настройки | Площадь | Заводские настройки | Выбор | Заводские настройки | |
| Защитные функции | |||||||
| Единица серии 825-М от тепловой перегрузки потери асимметрия / фаза Верховного перегрузки / стоп под нагрузкой при задержки нагрузки замыкания на землю (Холм Зеленого) время начала мониторинга Ограниченное количество пусков в час |
Для A One OffОт |
- 5 .. 80% 1 .. 6 я е 25 .. 100% - 10% .. 100 - 1 .. 10 |
- 35% 2.4 я е 75% - 50% - 2 |
- с 1-5 0,5-25 с 1-60 с 0-240 с 0,1-5 сек 1-240 сек - |
- 2.5 с 0.5 с 10 с 0 с 0,5 с 10 с - |
MR Все Все Все - Все Все Все |
MR MR MR MR - MR MR MR |
| Вариант 825-MST короткого замыкания на землю (суммирование трансформатор тока) Остановка при запуске ⋆ термистор |
От От От От |
4-12 я е 5 мА до 50 А - - |
10 Я е 1 А - - |
20-990 мс 0,1-5 сек - - |
50 мс 0,5 с - 800 мс |
1 Все Все ⋆ Все |
1 MR MR ⋆ MR |
| Вариант 825-MLV последовательность фаз (питание двигателя) Обрыв фазы (питание двигателя) |
От Выкл |
- - |
- - |
- - |
1 с 2 с |
Все Все |
MR MR |
| Вариант 825-MMV 100 W платины RTD датчиков температуры 1-6 (статора, подшипники) 100 Вт входной платины RTD 7 ‡ |
От Выкл |
50-200 ° С. - |
50 ° C - |
- - |
<8 с - |
MR, А. Л. 1-3 - |
MR - |
| Функции сигнализации | |||||||
| Единица серии 825-М термической утилизации (% D Jнагрузки) асимметрия (% я е ) Высокая перегрузка (% я я е ) под нагрузкой |
От От От От |
50 .. 99% .. 80 5% 1 .. 6 я е 25 .. 100% |
75% 20% 2 я е 75% |
- - - - |
- - - - |
А.Л., 1-5 AL 1-5 AL 1-5 А.Л., 1-5 |
А.Л. А.Л. А.Л. А.Л. |
| Вариант 825-MST замыкания на землю (трансформатор тока суммирование) |
От | 5 мА до 50 | 500 мА | - | - | А.Л., 1-5 | Алабама |
| Вариант 825-MMV 100 W платины RTD датчиков температуры 1-6 (статор, подшипники) |
От | 50-200 ° С. | 50 ° С. | - | - | А.Л., 1-5 | Алабама |
| О ⋆ внешнего переключателя скорости (управляющий вход 1). Начиная реле и время задержки, как на высокой перегрузки . ‡ Включает температуры окружающей среды на тепловом снимке § в функции может быть выбран только один реле. MR = Главное реле, AL = Реле сигнализации, вспомогательное реле 1 до 5 |
|||||||
| Функция | Установка | Задержка срабатывания | Реле § | ||||
| Заводские настройки | Площадь | Заводские настройки | Площадь | Заводские настройки | Выбор | Заводские настройки | |
| Функции управления | |||||||
| Единица серии 825-М теплого старта (% холодного поездки) скорой |
От Выкл |
50-100% перемычек терминалы |
70% Y11-Y12 |
4-60 мин - |
60 мин - |
- - |
- - |
| Вариант 825-MST аналоговый выход назначен: - Тепловая мощность - PT100 макс. Температура - Я двигатель |
4-20 мА 0-100% 5-200 ° C яе 0-200% |
- | - | - | - | - | |
| Контроль вспомогательного реле 2, 3 по каналу связи |
- | - | - | - | - | - | - |
| Вход управления 1: (24 В AC / DC; 8 мА) В качестве альтернативы может быть выбрана из двух функций: • Задержка включения, реле 2 • Задержка выключения, реле 2 • дезактивации защиты: - потеря Асимметрия / фаза - Высокая перегрузка / остановка - Замыкание на землю - короткое замыкание - под нагрузкой - общество с ограниченной пусков в час - Термистор PTC - 100 Вт Датчик температуры платины RTD |
От От От От От От От От От От |
- - - - - - - - - - |
- - - - - - - - - - |
0-240 с 0-240 с - - - - - - - - |
1 с 2 с - - - - - - - - |
- - - - - - - - - - |
# 2 # 2 - - - - - - - - |
| Вход управления 2: (24 В AC / DC; 8 мА) В качестве альтернативы может быть выбрана из трех функций: • Задержка включения, реле 3 задержки • OFF, реле 3 • Установите второй номинальный ток • Отключение функции защиты: - потери Асимметрия / фаза - Высокая перегрузка / покоя - замыкание на землю - короткое замыкание - под нагрузкой - общество с ограниченной пусков в час - термистора PTC - 100 Вт Датчик температуры платины RTD |
От От От От От От От От От От |
- - 0.5-2000 - - - - - - - - |
- - 20 - - - - - - - - |
0-240 с 0-240 с - - - - - - - - - |
1 с 2 с - - - - - - - - - |
- - - - - - - - - - - |
# 3 # 3 - - - - - - - - - |
| Вариант 825-MLV звезда-треугольник |
От | У D : 1,1 х я е |
У D : 1-240 сек |
10 с | Y: 4 D : # 5 | ||
| § Только одно реле в функции могут быть выбраны. MR = Главное реле, AL = Реле сигнализации, реле 1 до 5 | |||||||
| Условия окружающей среды | |
| Температура Операционная хранения транспорт |
-5 - +60 ° C -40 - +60 ° C -40 - +60 ° C |
| Климатическая устойчивость Влажное тепло IEC 68-2-3 МЭК 68-2-30 Климатические изменения |
40 ° C, 92% RH, 56 дней 25/40 ° C, 21 циклов |
| Класс защиты 825 серии, в шкафу управления терминалами |
IP65 IP20 |
| Устойчивость к вибрации в соответствии с IEC 68-2-6 |
10-150 Гц, 3 G |
| Ударопрочность в соответствии с IEC 68-2-27 |
30 G, продолжительность шока 18 мс, половина синусоиды в X, Y, Z направление |
| Номинальное напряжение U е | |||
| Первичная Цепь управления | 825-MCM2 | 825-MCM20 | 825-MCM630 825-MCM630N 825-MCM180 |
| Схема двигателя в соответствии с МЭК, SEV, VDE 0660 CSA, UL |
400 В переменного тока 240 В переменного тока |
660 В переменного тока до 600 В переменного тока |
1000 В переменного тока 600 В AC |
| Цепь управления главного реле (МР) 95-98, поставка А1, А2 защиты фаз L1, L2, L3 • IEC 947 • за SEV • CSA, UL реле сигнализации (AL) 13/14, вспомогательное реле 1, 4, 5 • IEC 947 • за SEV • CSA, UL вспомогательное реле 2, 3 управляющие входы 1, 2 |
400 В переменного тока 380 В переменного тока 240 В переменного тока 400 В переменного тока 250 В переменного тока 240 В переменного тока 120 ac/30V DC 24 В AC / DC |
||
| Электрические характеристики | |||
| Испытательное напряжение | 825-MCM2 | 825-MCM20 | 825-MCM630 825-MCM630N 825 MCM1808 |
| Схема двигателя в соответствии с IEC 947-4 |
U имп 2,5 кВ | U имп 6 кВ | U имп 8 кВ |
| Схема управления цепей управления друг против друга и против всех других наборов ⋆ главное реле (MR) 95-98, поставка А1, А2 защита последовательность фаз L1, L2, L3 реле сигнализации (AL) 13/14, вспомогательного реле 1, 4, 5 • в соответствии с IEC 947-4 суммирования трансформатора тока к Я вспомогательное реле 2, 3 управляющие входы 1, 2 • в соответствии с IEC 947-4 |
U имп 4 кВ U имп 2,5 кВ |
||
| Стандарт ЭМС | |||
| EMI Иммунитет |
в соответствии со стандартами EN 50 081-1 и EN 50081-2 в EN 50082-1 и EN 50 082-2 |
||
| Стандартизировать | IEC 947-4, CSA C22.2 № 14, UL 508 | ||
| Сертификаты | CE, UL Перечисленное, CSA | ||
| Поставка | |||
| Номинальное напряжение питания U с колебания напряжения Допустимая мощность защита от короткого замыкания |
50/60 Гц: 22-24, 33-36, 44-48, 110-120, 220-240, 380-415, 440 В переменного тока 24-48, 72-120 В постоянного тока AC 0,85 до 1,1 U сек, DC 0,80 до 1,1 U с AC 13 ВА, DC 10 Вт макс. Имея право рейтинга кабеля питания, модуль питания защищен от короткого замыкания |
||
| Клеммы | |||
| Push-в Бюллетене 825-М • UL • в соответствии с VDE |
Метров диапазоне: Номинальная Meter: |
[Мм 2 ] [мм 2 ] [номер AWG] [мм 2 ] |
0,5-2,5, одноядерный 0,5-1,5, двухпроводной 22-14 1.5 |
| Главная цепь 825-MCM2, 825-MCM20 |
Клеммы: | [Мм 2 ] [номер AWG] |
2 х 2,5 / 1 х 4 х 2 х 20-14/1 20-12 |
| 825-MCM180 -MCM630 825 (N) |
Работы: или шины: токоведущие |
[Мм] [мм] [мм] |
Æ макс. 19 20/16 х 4 25 х 8 |
| ⋆ измерительных входов PT100 и PTC, мА аналоговый выход 4-20 и RS-485 интерфейс связи не разделены. | |||
| Реле | ||||||
| Связаться с выходного реле , главное реле (МР) 95-96 | ||||||
| Связи | 1 НЕТ и 1 НЗ контакт, электрически изолированы | |||||
| Номинальное рабочее напряжение в соответствии с UL, CSA: контроль V нагрузки 240 | [В] | 24 | 110 .. 125 | 220 .. 250 | 380 .. 440 | |
| Тепловой ток | [] | 4 | ||||
| Номинальный рабочий ток | АС-15 | [] | 3 | 3 | 1.2 | |
| Максимальный ток коммутации (потому е = 0,3) | АС-15 | [] | 30 | 30 | 12 | |
| не Номинальный рабочий ток (L / R = 300 мс), нет сети защиту, которые требуются |
DC-13 | [] | 2 | 0.3 | 0,2 | - |
| Максимальный номинальный ток предохранителя | [] | быстро (D) 16; медленно (ТД) 10, 500 В, тип GG | ||||
| Аварийное реле (AL), вспомогательное реле 1, 4, 5 | ||||||
| Связи | 1 замыкающий контакт | |||||
| Тепловой ток | [] | 4 | ||||
| Максимально допустимая напряжение переключения | [В] | 400 В переменного тока, 125 постоянного тока | ||||
| Номинальный ток соз е = 1 , потому е = 0,4, L / R = 7 мс |
[] [] |
4 при 250 В переменного тока или 30 В постоянного тока 2 А при 250 В переменного тока или 30 В постоянного тока |
||||
| Максимальная мощность переключения соз е = 1 , потому е = 0,4, L / R = 7 мс - в соответствии с UL / CSA |
[ВА / Вт] [ВА / Вт] [В] |
1250/150 500/60 240; 1 налоговое бремя |
||||
| Вспомогательное реле 2, 3 | ||||||
| Связи | 1 замыкающий контакт | |||||
| Тепловой ток | [] | 4 | ||||
| Максимально допустимая напряжение переключения | [В] | 48 В переменного тока, 30 DC | ||||
| Максимальная мощность переключения соз е = 1 , потому е = 0,4, L / R = 7 мс |
[Вт] [В] |
150 60 |
||||
| Основные трансформаторы тока для цепи двигателя | |||
| При использовании оригинального 825-M в качестве вторичного реле с порядковыми номерами 825-MCM2, 825-MCM20 | |||
| Мин Номинальное рабочее напряжение Мин номинальный первичный ток я 1N Ток вторичной обмотки класс и фактор для оценки максимальной токовой Номинальная мощность Номинальная частота |
[В] [A] [A][Гц] |
Номинальное рабочее напряжение двигателей Номинальный рабочий ток двигателя 1 или 5 5 P 10 доб. 120% ⋆ В зависимости от потребляемой мощности схемы и измерительных цепей 50/60 |
|
| Нагрузка потребляемая мощность при максимальной номинальной текущего ‡ постоянный тепловой ток тепловой ток в течение 1 с Номинальная частота |
[ВА] [] [] [Гц] |
825-М + 825-MCM2 0,1 на фазу 3 250 50/60 |
825-М + 825-MCM20 0,4 на фазу 24 600 50/60 |
| Общие замечания до 825 MCM | |||
| Без нагрузки | Вторичный разомкнутой цепи разрешено, так как нагрузка устанавливается в модуль распознавания | ||
| ⋆ КТ (Р = защита): ± 1% ошибки при номинальном токе ( I е ) ± 5% ошибки при номинальном току (10 х я электронной ) Номинальный тепловой ток = 120% я по электронной для пускового тока 10 · Я е : Класс 5 С 20 Ошибка тока трансформатор добавлен в ошибки для бюллетене 825-М. ‡ 2.5 под номером 825-MCM2, 20 А в доме № 825-MCM20 |
|||
| Трансформатор тока Суммирование | |
| Трансформатор тока Рекомендуемая суммирование (тип кабеля) | |
| Номинальный коэффициент К п = | Минимальный обнаруживаемый замыкания на землю Ток срабатывания защиты от замыканий на землю серии 825 |
| Нагрузка:измерения тока серии 825-М Потребляемая мощность при макс.Номинальный ток 0,5 А [ВА] Длительный термический ток [ВА] тепловой ток в течение 1 с [А] Частота [Гц] |
0,4 0,5 25 50/60 |
| Защита от короткого замыкания | |
| Выбор автоматического выключателя или предохранителя и связанного с контактора | Выключатель питания на абонентской стороне или на абонентской стороне предохранитель должен гарантировать, что двигатель запустится, в то время как токи короткого замыкания должны быть выключены достаточно быстро. В связи с последним условием, выбранного предохранителя всегда должен быть рассчитан как можно меньше. , наименьшие возможные значения дизайна для резервного копирования зависит от пускового тока электродвигателя и времени задержки, который был определен с помощью Bulletin 825-М. |
| Короткого замыкания координация стартера всегда необходимо учитывать | Контактор получает сигнал запуска, когда серийный триггера 825, и должна включать в себя все потоки в пересечении времени / текущего характеристической кривой серии 825 и выключателя или предохранителей отключения. При запуске больших двигателей, главные контакты контактора подлежат высоких тепловых нагрузок. Поэтому превышает время пуска двигателя определенного предела, максимально допустимый ток должен быть уменьшен. Расчетные значения для предохранителя или контактора должны также рассмотреть возможные токи короткого замыкания. Преобразователь модули Бюллетень 825-MCM являются защитой от короткого замыкания.Координационные контактор диаграммы доступны по запросу. |
| Ответ в случае сбоя напряжения питания Если напряжение питания не в состоянии поддерживать, настройка |
|
| Отказ Напряжение питания> 30 мс | • Все одетые выходных реле выпадают • светодиод • Таймер для продолжительности перебоев с поставками запускается (в пределах 8 ч) • Ток и записанные данные хранятся • ЖК выключается |
| Восстановление напряжения питания | • Запустите инициализацию • Время возникновения и продолжительности сбоя напряжения питания будет записан • тепловой модели рассчитывается и обновляется • Все выходные реле возвращаются к состоянию, в котором они были до сбоя • ЖК и LED являются активный |
| Автоматическое определение модуля преобразователя В случае сбоя на выходе главного реле (МР) вызывает, и от типа ошибки выводится на ЖК-дисплее |
|
| Ниже должны периодически пересматриваться по Bulletin 825-М устройств | • Подключение Bulletin 825-М <-> 825-MCM • Соглашение между указанный номинальный ток и текущего диапазона Bulletin 825-MCM • Родительские схемы |
| Бюллетень 825-MTUM для отображения устройства тепловой нагрузки, PT 100 макс., я двигатель | |
| Площадь дисплея использование [%] проводник [мм2] передний [мм] Монтажный вырез [мм] Глубина [мм] |
0-100 ( D J я е при номинальном токе Я е ) 2 х 2,5 96 х 96 х 91,5 91,5 (-0 / +0,5) 55 |
| Модуль питания | |
| Допустимое отклонение напряжения [ U с ] Потребляемая мощность [ВА / Вт] Защита от короткого замыкания |
AC 0,85 до 1,1, от 0,80 до 1,1 DC AC 13/DC 10 Модуль питания с защитой от короткого замыкания |
| Вес | |||
| Бюллетень 825-М Модуль питания | [G] | 1000 | |
| Бюллетень 825-М без блока питания | [G] | 710 | |
| Модуль питания | 825-MPS | [G] | 290 |
| Опции | 825-МПБ | [G] | 125 |
| 825-MST | [G] | 90 | |
| 825-MLV | [G] | 90 | |
| 825-MMV | [G] | 90 | |
| Конвертер модули | 825-MCM2 | [G] | 570 |
| 825-MCM20 | [G] | 570 | |
| 825-MCM180 | [G] | 860 | |
| 825-MCM630 | [G] | 3120 | |
| 825-MCM630N | [G] | 5460 | |
| Трансформатор тока Суммирование | 825-КЛКТ | [G] | 500 |
| Отображение тепловой нагрузки | 825-MTUM | [G] | 180 |
| Монтажная рама | 825-FPM | [G] | 860 |
| PC-Дополнительный комплект | 825-Visu | [G] | 125 |
| Т-соединения | 825-ПТС | [G] | 75 |
| Кабель Отрасль | 825-PTL2 | [G] | 40 |
| 825-PTL4 | [G] | 45 | |
| Buskabelsegment | 825-PCB1 | [G] | 95 |
| Заглушка шины | 825-PCE | [G] | 20 |
| Кабель шины | 825-BC | [G] | 59 / м |
| Подключение шины кабель | 825-CBC9 | [G] | 15 |
| Шин для № 825-MCM180 | |||
| 825-МВМ | [G] | 230 | |
| 825-MVM2 | [G] | 230 | |
| Код | Артикул | Описание | Заказать |
|---|---|---|---|
| 158366 | 825-MAJ | Smart Motor менеджер - Базовый блок - Напряжение переменного тока 50/60Гц - 220-240В питание | Заказать |
| 154353 | 825-MCM180 | Выпрямительный модуль 20–180 A | Заказать |
| 17614 | 825-MCM2 | Выпрямительный модуль 0,5–2,5 A | Заказать |
| 17615 | 825-MCM20 | Выпрямительный модуль 2,5–20 A | Заказать |
| 158368 | 825-MCM630 | Модуль преобразователя - Диапазон тока 160…434 | Заказать |
| 154354 | 825-MCM630N | Выпрямительный модуль 160–630 A | Заказать |
| 158365 | 825-MD | Smart Motor менеджер - Базовый блок - Напряжение переменного тока 50/60Гц - 120-220В питание | Заказать |
| 158367 | 825-MN | Smart Motor менеджер - Базовый блок - Напряжение переменного тока 50/60Гц - 380-415В питание | Заказать |
| 158369 | 825-КЛКТ | Трансформатор тока Суммирование - Измерени от земли ток 0,5-10А до 2000А с использованием первичного преобразователя питания | Заказать |
