;

Коммутаторы реального времени SCALANCE X-200IRT производства Siemens

Коммутаторы реального времени SCALANCE X-200IRT
  • Коммутаторы серии SCALANCE X-200IRT для построения линейных и звездообразных структур сети Industrial Ethernet со скоростью передачи данных 10/100 Мбит/с, в которой поддерживается изохронный режим (тактовая синхронизация) и обмен данными в реальном масштабе времени.
  • Комбинация механизмов коммутируемых сетей “CutTrough” и “StoreandForward” для оптимизации производительности сети.
  • Подключение к сети через встроенные электрические и оптические коммуникационные порты.
  • Прочный металлический корпус формата модулей S7-300. Монтаж на стандартную профильную шину DIN, на профильную шину S7-300 или на стену.
  • Прочные PROFInet-совместимые соединители промышленного исполнения. Дополнительные конструктивные элементы, исключающие возможность приложения тяговых усилий к точкам контактных соединений.
  • Использование резервированных цепей питания.
  • Работа в составе высокопроизводительных резервированных сетей.
  • Диагностические светодиоды индикации наличия напряжения питания, состояния системы связи, передачи данных.
  • Сигнальный контакт с настраиваемой с помощью встроенной кнопки маской срабатывания.
  • PROFINET диагностика, SNMP доступ, встроенный Web сервер и автоматическая передача сообщений по каналам электронной почты для дистанционной диагностики и сигнализации через сеть.
  • Начало поставок коммутаторов SCALANCE X-200IRT, поддерживающих обмен данными через Ethernet в реальном масштабе времени (RT), планируется в декабре 2004 года. Поддержка изохронного режима (IRT) будет обеспечиваться обновлением микропрограмм, распространяемых свободно через Internet.

Коммутаторы SCALANCE X-200IRT позволяют создавать коммутируемые сети Industrial Ethernet с линейной, кольцевой или звездообразной топологией, в которых обеспечивается поддержка изохронного режима и обмена данными в реальном масштабе времени. Это первые изделия, базирующиеся на требованиях стандарта PROFINET, обеспечивающие поддержку технологии коммутируемых сетей и учитывающие специальные требования систем автоматизации в отношении структуры линий связи, работы в реальном масштабе времени, неограниченной открытости в мире IT технологий.

Коммутаторы этой серии имеют степень защиты IP30 и монтируются в шкафы управления.

Модификации 

SCALANCE X204IRT

  • с 4 встроенными портами RJ45

SCALANCE X202-2IRT

  • с двумя оптическими и двумя электрическими коммуникационными портами

Оба коммутатора характеризуются следующими показателями:

  • Светодиодная индикация наличия напряжения питания, состояние системы связи, передачу данных, положения сигнального контакта.
  • Дистанционная диагностика с помощью сигнального контакта (маска срабатывания настраивается непосредственно на коммутаторе), через PROFINET, SNMP или Web браузер.
  • Функции автоматической пересылки сообщений по каналам электронной почты.
  • 4 (в SCALANCE X-204IRT) или 2 (в SCALANCE X202-2IRT) гнезда RJ45, оснащенные скобами для фиксации штекеров IE FC RJ45 с осевым отводом кабеля.

Ethernet с передачей данных в реальном масштабе времени

В соответствии с требованиями стандарта PROFINETкоммутаторы SCALANCEX200IRT способны поддерживать обмен данными в реальном масштабе времени как с приборами полевого уровня, так и в высокопроизводительных системах управления перемещением:

  • Обмен данными между PROFINET приборами распределенного ввода-вывода и контроллером ввода-вывода выполняется за детерминированные промежутки времени.
  • Изохронный режим/ тактовая синхронизация при обмене данными в реальном масштабе времени базируются на процессах, определяемых международным стандартом IEEE 802, дополненных механизмами “Cut Through” и “Storeand Forward”.
    PROFINET системы с поддержкой изохронного режима и обмена данными в реальном масштабе времени являются наиболее эффективными системами связи во всем мире  и обеспечивают возможность получения детерминированного времени передачи сообщений и выполнения тактовой синхронизации.
    При времени цикла 1 мс и тактах с периодом менее 1 мкс допускается синхронное позиционирование 150 осей. При этом 50% полосы пропускания могут использоваться без всяких ограничений IT функциями связи.
  • Совмещение обмена данными в реальном масштабе времени с открытостью IT систем:
    обеспечивает возможность безударного переключения на резервные каналы связи в резервированных системах.

Высокопроизводительные системы связи с поддержкой изохронного режима и обмена данными в реальном масштабе времени могут работать в сочетании со следующими продуктами:

  • SCALANCE X204IRT
  • SCALANCE X202-2IRT
  • CP 1616
  • Идеальное решение для построения линейных, звездообразных и кольцевых конфигураций сети Ethernet, поддерживающей изохронный режим и обмен данными в реальном масштабе времени.
  • Защита контактных соединений за счет использования прочных PROFInet-совместимых соединителей промышленного исполнения (штекеры IE FC RJ45) и наличия дополнительных конструктивных элементов, исключающих возможность приложения тяговых усилий к точкам контактных соединений.
  • Быстрая и простая диагностика с помощью встроенных светодиодов и встроенного сигнального контакта.
  • Интеграция коммутаторов SCALANCE X-200IRT в существующие системы управления сетью за счет поддержки протокола SNMP.
  • Простая интеграция и диагностика на базе PROFINET.
  • Конфигурирование и диагностика с помощью инструментальных средств STEP 7.
  • Поддержка функций автокроссировки для встроенных портов RJ45, расширение спектра используемых кабелей.
  • Замена модуля без повторного конфигурирования сети за счет сохранения параметров настройки в съемном модуле памяти C-PLUG.

Все модули SCALANCE X-200IRT выпускаются в прочных металлических корпусах и рассчитаны на монтаж на стандартную профильную шину DIN, на профильную шину S7-300 и на настенный монтаж. Размеры корпуса совпадают с форматом модулей программируемого контроллера S7-300, что позволяет устанавливать его на одну профильную шину с контроллером S7-300. Все модули оснащены светодиодами индикации состояний и ошибок.

Подключение цепей питания (2 х =24 В) производится через 4-полюсный терминальный блок с контактами под винт, подключение внешних цепей сигнального контакта - через 2-полюсный терминальный блок с контактами под винт.

Гнезда RJ45 всех коммутаторов оснащены скобами для фиксации штекера соединительного кабеля в рабочем положении.

В модулях серии SCALANCE X-200IRT используются коммуникационные порты следующих типов:

  • Электрический порт 10/100BaseTX, RJ45
    Гнездо RJ45, автоматическое определение скорости передачи данных в сети (10 или 100 Мбит/с) и автоматическая настройка на эту скорость, автоматическая кроссировка цепей приема и передачи данных, подключение IE FC TP кабелей или TP кордов, длина линии связи не более 100 м.
  • Оптический порт 100BaseFX, ST
    Два ST гнезда для непосредственного подключения оптических мультимодовых кабелей длиной до 3000 м, скорость передачи данных 100 Мбит/с.
  • Построение магистральных, кольцевых и звездообразных топологий сети Industrial Ethernet с электрическими и оптическими каналами связи.
  • Исключительно короткое время цикла, высокоточная тактовая синхронизация, обмен данными в реальном масштабе времени.
  • Резервирование каналов передачи данных с безударным переключением с одного канала на другой./ Высокая точность системного времени с отклонением менее 1 мс.
  • Поддержка функций автокроссировки для всех портов RJ45.
  • Поддержка технологии коммутируемых сетей.
  • Диагностика с использованием светодиодов, встроенного сигнального контакта, протокола SNMP или Web браузера.
  • Поддержка функций передачи сообщений по каналам электронной почты.
  • Интеграция PROFINET контроллеров систем распределенного ввода-вывода в общую систему диагностики, включая диагностику инфраструктуры сети.
  • Быстрая замена коммутаторов без повторного конфигурирования сети за счет сохранения параметров настройки в съемном модуле памяти C-PLUG.

Топология и конфигурирование сети

В типовом варианте модули SCALANCE X-200IRT устанавливаются в одном шкафу управления с подключаемыми к сети станциями. При конфигурировании сети необходимо соблюдать следующие граничные условия:

  • Длина TP кабеля между двумя коммутаторами SCALANCE X не должна превышать:
    • 100 м с использованием стандартного FC кабеля IndustrialEthernet, оснащенного штекером IEFCRJ45 с осевым отводом кабеля 
    • 10м с использованием TP корда.
  • Длина оптической линии связи
    • не должна превышать 3 км при использовании оптического мультимодового стеклянного кабеля IndustrialEthernet
  • IP адреса:
    IP адреса коммутаторов серии SCALANCEX200IRT могут устанавливаться с помощью BOOTP (Boot Protocol), DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) или с помощью прилагаемого программного обеспечения. Проектирование систем связи, работающих в реальном масштабе времени, выполняется из среды STEP 7.

Диагностика и ввод в эксплуатацию

Светодиодная индикация модуля позволяет контролировать:

  • наличие питания
  • состояния коммуникационных портов
  • обмен данными
  • режим тактовой синхронизации и обмена данными в реальном масштабе времени
  • состояние сигнального контакта.

Диагностические PROFINET сигналы тревоги модулей SCALANCE X могут быть отображены соответствующими инструментальными средствами проектирования SIMATIC и обработаны системой управления. Инженерные издержки для программируемых контроллеров, приборов и систем человеко-машинного интерфейса сведены к минимуму за счет полной интеграции в единую концепцию обработки аварийных сообщений SIMATIC.

Модули SCALANCE X-200 легко интегрируются в систему управления сетью на основе стандартного протокола SNMP (Simple Network Management Protocol). В случае отказа модули способны формировать аварийные сообщения, передаваемые через сеть (SNMP traps) или по каналам электронной почты по заранее заданным электронным адресам.

Встроенный Web сервер позволяет производить установку конфигурационных и диагностических параметром с использованием стандартного Web браузера. Дополнительно с помощью Web браузера может считываться статистическая информация.

Пример конфигурации с SCALANCE X204IRT

Конфигурация с высокоскоростным резервированием в оптическом кольце

Конфигурация с высокоскоростным резервированием в электрическом кольце

Резервированное соединение двух подсетей со SCALANCE X-200IRT

Order No.

6GK5 200-4AH00-2BA3

6GK5 201-3BH00-2BA3

6GK5 202-2BH00-2BA3

Product type designation

SCALANCE X200-4P IRT

SCALANCE X201-3P IRT

SCALANCE X202-2P IRT

Transmission rate

 

 

 

Transfer rate 1

10 Mbit/s

10 Mbit/s

10 Mbit/s

Transfer rate 2

100 Mbit/s

100 Mbit/s

100 Mbit/s

Interfaces

 

 

 

Number of electrical/optical connections

 

 

 

  • for network components or terminal equipment maximum

4

4

4

  • as combo port for network components or terminal equipment

-

-

-

Number of electrical connections

 

 

 

  • for network components and terminal equipment

-

1

2

  • for alarm contact

1

1

1

  • for power supply

1

1

1

  • for redundant power supply

1

1

1

Design of electrical/optical connections for network components or terminal equipment

 

 

 

Design of electrical connection

 

 

 

  • for network components and terminal equipment

-

RJ45 port

RJ45 port

  • for signaling contact

2-pole terminal block

2-pole terminal block

2-pole terminal block

  • for power supply

4-pole terminal block

4-pole terminal block

4-pole terminal block

Number of optical interfaces for optical waveguide at 100 Mbit/s

4

3

2

Design of optical interface for optical waveguide at 100 Mbit/s

SC-RJ/POF port

SC-RJ/POF port

SC-RJ/POF port

Connectable optical power relative to 1 mW

 

 

 

  • of the transmitter output

-8 ... -2 dB

-8 ... -2 dB

-8 ... -2 dB

  • of the receiver input maximum

-

-

-

Optical sensitivity relative to 1 mW of the receiver input minimum

-25 dB

-25 dB

-25 dB

Attenuation of fiber-optic cable transmission link minimum necessary

0 dB

0 dB

0 dB

Range at the optical interface depending on the optical fiber used

0 … 0.05 km

0 … 0.05 km

0 … 0.05 km

design of the removable storage C-PLUG

Yes

Yes

Yes

Inputs/outputs

 

 

 

Operating current of signaling contacts at AC maximum

-

-

-

Operating voltage of signaling contacts at DC rated value

24 V

24 V

24 V

Operating current of signaling contacts at DC maximum

0.1 A

0.1 A

0.1 A

Supply voltage, current consumption, power loss

 

 

 

Type of voltage of supply voltage

DC

DC

DC

Supply voltage external

24 V

24 V

24 V

  • minimum

18 V

18 V

18 V

  • maximum

32 V

32 V

32 V

Product component fusing at power supply input

Yes

Yes

Yes

Type of fusing at input for supply voltage

 

 

 

Consumed current maximum

0.4 A

0.35 A

0.3 A

Active power loss at 24 V for DC

9.6 W

8.4 W

7.2 W

Permitted ambient conditions

 

 

 

Ambient temperature

 

 

 

  • during operating

-25 … +40 °C

-25 … +50 °C

-25 … +60 °C

  • during storage

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

  • during transport

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

  • Comment

-

-

-

Relative humidity at 25 °C without condensation during operating maximum

95 %

95 %

95 %

Protection class IP

IP30

IP30

IP30

Design, dimensions and weight

 

 

 

Design

Compact

Compact

Compact

Width

60 mm

60 mm

60 mm

Height

125 mm

125 mm

125 mm

Depth

124 mm

124 mm

124 mm

Net weight

0.78 kg

0.78 kg

0.78 kg

Type of mounting

 

 

 

  • 35 mm DIN rail mounting

Yes

Yes

Yes

  • wall mounting

Yes

Yes

Yes

  • S7-300 rail mounting

Yes

Yes

Yes

Type of mounting

-

-

-

Product properties, functions, componentsgeneral

 

 

 

Cascading in the case of a redundant ring at reconfiguration time of <'~0.3'~s

50

50

50

Cascading in cases of star structuring

Any (depending only on signal propagation time)

Any (depending only on signal propagation time)

Any (depending only on signal propagation time)

Product functionsmanagement, configuration

 

 

 

Product function

 

 

 

  • CLI

Yes

Yes

Yes

  • web-based management

Yes

Yes

Yes

  • MIB support

Yes

Yes

Yes

  • TRAPs via email

Yes

Yes

Yes

  • Configuration with STEP 7

Yes

Yes

Yes

  • SMTP server

Yes

Yes

Yes

  • Port mirroring

No

No

No

  • for IRT PROFINET IO switch

Yes

Yes

Yes

  • PROFINET IO diagnosis

Yes

Yes

Yes

  • switch-managed

Yes

Yes

Yes

Protocol is supported

 

 

 

  • Telnet

Yes

Yes

Yes

  • HTTP

Yes

Yes

Yes

  • HTTPS

Yes

Yes

Yes

  • TFTP

Yes

Yes

Yes

  • FTP

Yes

Yes

Yes

  • BOOTP

No

No

No

  • SNMP v1

Yes

Yes

Yes

  • SNMP v2

Yes

Yes

Yes

  • SNMP v3

Yes

Yes

Yes

  • DCP

Yes

Yes

Yes

  • LLDP

Yes

Yes

Yes

Identification & maintenance

 

 

 

  • I&M0 - device-specific information

Yes

Yes

Yes

  • I&M1 - plant identification/location name

Yes

Yes

Yes

Product functionsDiagnosis

 

 

 

Product function

 

 

 

  • Port diagnostics

Yes

Yes

Yes

  • Statistics Packet Size

Yes

Yes

Yes

  • Statistics packet type

Yes

Yes

Yes

  • Error statistics

Yes

Yes

Yes

Product functionsDHCP

 

 

 

Product function DHCP client

Yes

Yes

Yes

Product functionsRedundancy

 

 

 

Product function

 

 

 

  • Ring redundancy

Yes

Yes

Yes

  • Redundancy manager

Yes

Yes

Yes

  • Standby redundancy

Yes

Yes

Yes

  • HSR redundancy protocol

Yes

Yes

Yes

  • MRP redundancy protocol

Yes

Yes

Yes

  • redundancy procedure PRP

-

-

-

  • Passive listening

Yes

Yes

Yes

Protocol is supported PRP

-

-

-

Product functionsSecurity

 

 

 

Protocol is supported SSH

Yes

Yes

Yes

Product functionsTime

 

 

 

Product function SICLOCK support

Yes

Yes

Yes

Protocol is supported

 

 

 

  • NTP

No

No

No

  • SNTP

Yes

Yes

Yes

Standards, specifications, approvals

 

 

 

Standard

 

 

 

  • for EMC from FM

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

  • for hazardous zone

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

  • for safety of CSA and UL

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

  • for hazardous area of CSA and UL

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

  • for emitted interference

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4 (Class A)

EN 61000-6-4:2001 (Class A)

  • for interference immunity

EN 61000-6-2:2001

EN 61000-6-2

EN 61000-6-4:2001

Verification of suitability

EN 61000-6-2:2001, EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-2, EN 61000-6-4

EN 61000-6-4:2001

  • CE mark

Yes

Yes

Yes

  • C-Tick

Yes

Yes

Yes

  • Railway application in accordance with EN 50155

No

No

No

  • Railway application in accordance with EN 50124-1

No

No

No

Marine classification association

 

 

 

  • American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)

No

No

No

  • Bureau Veritas (BV)

No

No

No

  • Det Norske Veritas (DNV)

Yes

Yes

Yes

  • Germanische Lloyd (GL)

Yes

Yes

Yes

  • Lloyds Register of Shipping (LRS)

Yes

Yes

Yes

  • Nippon Kaiji Kyokai (NK)

No

No

Yes

Marine classification association/ Polski Rejestr Statkow (PRS)

No

No

No


Order No.

6GK5 202-2BB00-2BA3

6GK5 204-0BA00-2BA3

Product type designation

SCALANCE X202-2IRT

SCALANCE X204IRT

Transmission rate

 

 

Transfer rate 1

10 Mbit/s

10 Mbit/s

Transfer rate 2

100 Mbit/s

100 Mbit/s

Interfaces

 

 

Number of electrical/optical connections

 

 

  • for network components or terminal equipment maximum

4

4

  • as combo port for network components or terminal equipment

-

-

Number of electrical connections

 

 

  • for network components and terminal equipment

2

4

  • for alarm contact

1

1

  • for power supply

1

1

  • for redundant power supply

1

1

Design of electrical/optical connections for network components or terminal equipment

 

 

Design of electrical connection

 

 

  • for network components and terminal equipment

RJ45 port

RJ45 port

  • for signaling contact

2-pole terminal block

2-pole terminal block

  • for power supply

4-pole terminal block

4-pole terminal block

Number of optical interfaces for optical waveguide at 100 Mbit/s

2

-

Design of optical interface for optical waveguide at 100 Mbit/s

BFOC sockets (multimode up to 5 km)

-

Connectable optical power relative to 1 mW

 

 

  • of the transmitter output

-19 ... -14 dB

- -

  • of the receiver input maximum

-

-

Optical sensitivity relative to 1 mW of the receiver input minimum

-34 dB

-

Attenuation of fiber-optic cable transmission link minimum necessary

0 dB

-

Range at the optical interface depending on the optical fiber used

0 … 0.05 km

- -

design of the removable storage C-PLUG

Yes

Yes

Inputs/outputs

 

 

Operating current of signaling contacts at AC maximum

-

-

Operating voltage of signaling contacts at DC rated value

24 V

24 V

Operating current of signaling contacts at DC maximum

0.1 A

0.1 A

Supply voltage, current consumption, power loss

 

 

Type of voltage of supply voltage

DC

DC

Supply voltage external

24 V

24 V

  • minimum

18 V

18 V

  • maximum

32 V

32 V

Product component fusing at power supply input

Yes

Yes

Type of fusing at input for supply voltage

 

 

Consumed current maximum

0.3 A

0.2 A

Active power loss at 24 V for DC

6 W

4.8 W

Permitted ambient conditions

 

 

Ambient temperature

 

 

  • during operating

-40 … +60 °C

-40 … +70 °C

  • during storage

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

  • during transport

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

  • Comment

-

-

Relative humidity at 25 °C without condensation during operating maximum

95 %

95 %

Protection class IP

IP30

IP30

Design, dimensions and weight

 

 

Design

Compact

Compact

Width

60 mm

60 mm

Height

125 mm

125 mm

Depth

124 mm

124 mm

Net weight

0.78 kg

0.78 kg

Type of mounting

 

 

  • 35 mm DIN rail mounting

Yes

Yes

  • wall mounting

Yes

Yes

  • S7-300 rail mounting

Yes

Yes

Type of mounting

-

-

Product properties, functions, componentsgeneral

 

 

Cascading in the case of a redundant ring at reconfiguration time of <'~0.3'~s

50

50

Cascading in cases of star structuring

Any (depending only on signal propagation time)

Any (depending only on signal propagation time)

Product functionsmanagement, configuration

 

 

Product function

 

 

  • CLI

Yes

Yes

  • web-based management

Yes

Yes

  • MIB support

Yes

Yes

  • TRAPs via email

Yes

Yes

  • Configuration with STEP 7

Yes

Yes

  • SMTP server

Yes

Yes

  • Port mirroring

No

No

  • for IRT PROFINET IO switch

Yes

Yes

  • PROFINET IO diagnosis

Yes

Yes

  • switch-managed

Yes

Yes

Protocol is supported

 

 

  • Telnet

Yes

Yes

  • HTTP

Yes

Yes

  • HTTPS

Yes

Yes

  • TFTP

Yes

Yes

  • FTP

Yes

Yes

  • BOOTP

No

No

  • SNMP v1

Yes

Yes

  • SNMP v2

Yes

Yes

  • SNMP v3

Yes

Yes

  • DCP

Yes

Yes

  • LLDP

Yes

Yes

Identification & maintenance

 

 

  • I&M0 - device-specific information

Yes

Yes

  • I&M1 - plant identification/location name

Yes

Yes

Product functionsDiagnosis

 

 

Product function

 

 

  • Port diagnostics

Yes

Yes

  • Statistics Packet Size

Yes

Yes

  • Statistics packet type

Yes

Yes

  • Error statistics

Yes

Yes

Product functionsDHCP

 

 

Product function DHCP client

Yes

Yes

Product functionsRedundancy

 

 

Product function

 

 

  • Ring redundancy

Yes

Yes

  • Redundancy manager

Yes

Yes

  • Standby redundancy

Yes

Yes

  • HSR redundancy protocol

Yes

Yes

  • MRP redundancy protocol

Yes

Yes

  • redundancy procedure PRP

-

-

  • Passive listening

Yes

Yes

Protocol is supported PRP

-

-

Product functionsSecurity

 

 

Protocol is supported SSH

Yes

Yes

Product functionsTime

 

 

Product function SICLOCK support

Yes

Yes

Protocol is supported

 

 

  • NTP

No

No

  • SNTP

Yes

Yes

Standards, specifications, approvals

 

 

Standard

 

 

  • for EMC from FM

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

  • for hazardous zone

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

  • for safety of CSA and UL

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

  • for hazardous area of CSA and UL

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

  • for emitted interference

EN 61000-6-4:2001 (Class A)

EN 61000-6-4:2001 (Class A)

  • for interference immunity

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4:2001

Verification of suitability

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4:2001

  • CE mark

Yes

Yes

  • C-Tick

Yes

Yes

  • Railway application in accordance with EN 50155

No

No

  • Railway application in accordance with EN 50124-1

No

No

Marine classification association

 

 

  • American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)

Yes

Yes

  • Bureau Veritas (BV)

No

Yes

  • Det Norske Veritas (DNV)

Yes

Yes

  • Germanische Lloyd (GL)

Yes

Yes

  • Lloyds Register of Shipping (LRS)

Yes

Yes

  • Nippon Kaiji Kyokai (NK)

Yes

Yes

Marine classification association/ Polski Rejestr Statkow (PRS)

No

No


Order No.

6GK5 204-0JA00-2BA6

6GK5 202-2JR00-2BA6

6GK5 201-3JR00-2BA6

Product type designation

SCALANCE X204 IRT PRO

SCALANCE X202-2P IRT PRO

SCALANCE X201-3P IRT PRO

Transmission rate

 

 

 

Transfer rate 1

10 Mbit/s

10 Mbit/s

10 Mbit/s

Transfer rate 2

100 Mbit/s

100 Mbit/s

100 Mbit/s

Interfaces

 

 

 

Number of electrical/optical connections

 

 

 

  • for network components or terminal equipment maximum

4

4

4

  • as combo port for network components or terminal equipment

-

-

-

Number of electrical connections

 

 

 

  • for network components and terminal equipment

4

2

1

  • for alarm contact

1

1

1

  • for power supply

1

1

1

  • for redundant power supply

-

-

-

Design of electrical/optical connections for network components or terminal equipment

 

 

 

Design of electrical connection

 

 

 

  • for network components and terminal equipment

RJ45 push-pull plug PRO

RJ45 push-pull plug PRO

RJ45 push-pull plug PRO

  • for signaling contact

5‑pin M12 socket

5‑pin M12 socket

5‑pin M12 socket

  • for power supply

5-pin push-pull plug PRO socket

5-pin push-pull plug PRO socket

5-pin push-pull plug PRO socket

Number of optical interfaces for optical waveguide at 100 Mbit/s

-

2

3

Design of optical interface for optical waveguide at 100 Mbit/s

-

SC-RJ/POF push-pull plug PRO port

SC-RJ/POF push-pull plug PRO port

Connectable optical power relative to 1 mW

 

 

 

  • of the transmitter output

- -

-8 … -2 dB

-8 … -2 dB

  • of the receiver input maximum

-

-

-

Optical sensitivity relative to 1 mW of the receiver input minimum

-

-25 dB

-25 dB

Attenuation of fiber-optic cable transmission link minimum necessary

-

0 dB

0 dB

Range at the optical interface

 

 

 

  • depending on the optical fiber used

- -

0 … 0.05 km

0 … 0.05 km

design of the removable storage C-PLUG

Yes

Yes

Yes

Inputs/outputs

 

 

 

Operating current of signaling contacts at AC maximum

-

-

-

Operating voltage of signaling contacts at DC rated value

24 V

24 V

24 V

Operating current of signaling contacts at DC maximum

0.1 A

0.1 A

0.1 A

Supply voltage, current consumption, power loss

 

 

 

Type of voltage of supply voltage

DC

DC

DC

Supply voltage external

24 V

24 V

24 V

  • minimum

18 V

18 V

18 V

  • maximum

32 V

32 V

32 V

Product component fusing at power supply input

Yes

Yes

Yes

Type of fusing at input for supply voltage

 

 

 

Consumed current maximum

0.2 A

0.3 A

0.33 A

Active power loss at 24 V for DC

4.8 W

7.2 W

7.92 W

Permitted ambient conditions

 

 

 

Ambient temperature

 

 

 

  • during operating

-25 … +70 °C

-25 … +60 °C

-25 … +60 °C

  • during storage

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

  • during transport

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

-40 … +70 °C

  • Comment

-

-

-

Relative humidity at 25 °C without condensation during operating maximum

95 %

95 %

95 %

Protection class IP

IP67

IP67

IP67

Design, dimensions and weight

 

 

 

Design

Compact

Compact

Compact

Width

90 mm

90 mm

90 mm

Height

125 mm

125 mm

125 mm

Depth

124 mm

124 mm

124 mm

net weight

1 kg

1 kg

1 kg

Type of mounting

 

 

 

  • 35 mm DIN rail mounting

Yes

Yes

Yes

  • wall-mounting

Yes

Yes

Yes

  • S7-300 rail mounting

Yes

Yes

Yes

Type of mounting

-

-

-

Product properties, functions, componentsgeneral

 

 

 

Cascading in the case of a redundant ring at reconfiguration time of <'~0.3'~s

50

50

50

Cascading in cases of star structuring

Any (depending only on signal propagation time)

Any (depending only on signal propagation time)

Any (depending only on signal propagation time)

Product functionsmanagement, configuration

 

 

 

Product function

 

 

 

  • CLI

Yes

Yes

Yes

  • web-based Management

Yes

Yes

Yes

  • MIB support

Yes

Yes

Yes

  • TRAPs via email

Yes

Yes

Yes

  • Configuration with STEP 7

Yes

Yes

Yes

  • SMTP server

Yes

Yes

Yes

  • Port mirroring

No

No

No

  • for IRT PROFINET IO switch

Yes

Yes

Yes

  • PROFINET IO diagnosis

Yes

Yes

Yes

  • switch-managed

Yes

Yes

Yes

Protocol is supported

 

 

 

  • Telnet

Yes

Yes

Yes

  • HTTP

Yes

Yes

Yes

  • HTTPS

Yes

Yes

Yes

  • TFTP

Yes

Yes

Yes

  • FTP

Yes

Yes

Yes

  • BOOTP

No

No

No

  • SNMP v1

Yes

Yes

Yes

  • SNMP v2

Yes

Yes

Yes

  • SNMP v3

Yes

Yes

Yes

  • DCP

Yes

Yes

Yes

  • LLDP

Yes

Yes

Yes

Identification & Maintenance

 

 

 

  • I&M0 - device specific information

Yes

Yes

Yes

  • I&M1 - plant identification/location name

Yes

Yes

Yes

Product functionsDiagnosis

 

 

 

Product function

 

 

 

  • Port diagnostics

Yes

Yes

Yes

  • Statistics Packet Size

Yes

Yes

Yes

  • Statistics packet type

Yes

Yes

Yes

  • Error Statistics

Yes

Yes

Yes

Product functionsDHCP

 

 

 

Product function DHCP client

Yes

Yes

Yes

Product functionsRedundancy

 

 

 

Product function

 

 

 

  • Ring redundancy

Yes

Yes

Yes

  • Redundancy manager

Yes

Yes

Yes

  • Standby redundancy

Yes

Yes

Yes

  • HSR redundancy protocol

Yes

Yes

Yes

  • MRP redundancy protocol

Yes

Yes

Yes

  • redundancy procedure PRP

-

-

-

  • Passive listening

Yes

Yes

Yes

Protocol is supported PRP

-

-

-

Product functionsSecurity

 

 

 

Protocol is supported SSH

Yes

Yes

Yes

Product functionsTime

 

 

 

Product function SICLOCK support

Yes

Yes

Yes

Protocol is supported

 

 

 

  • NTP

No

No

No

  • SNTP

Yes

Yes

Yes

Standards, specifications, approvals

 

 

 

Standard

 

 

 

  • for EMC from FM

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T4, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4

  • for hazardous zone

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

EN 60079-0 : 2006, EN 60079-15: 2005, II 3 G Ex nA II T4 KEMA 07 ATEX 0145X

  • for safety of CSA and UL

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1

  • for hazardous area of CSA and UL

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

ANSI / ISA 12.12.01, CSA C22.2 No. 213-M1987, CL. 1 / Div. 2 / GP. A, B, C, D T4, CL. 1 / Zone 2 / GP. IIC, T4

  • for emitted interference

EN 61000-6-4:2001 (Class A)

EN 61000-6-4:2001 (Class A)

EN 61000-6-4:2001 (Class A)

  • for interference immunity

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4:2001

Verification of suitability

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4:2001

EN 61000-6-4:2001

  • CE-mark

Yes

Yes

Yes

  • C-Tick

Yes

Yes

Yes

  • Railway application in accordance with EN 50155

No

No

No

  • Railway application in accordance with EN 50124-1

No

No

No

Marine classification association

 

 

 

  • American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)

No

No

No

  • Bureau Veritas (BV)

Yes

No

No

  • Det Norske Veritas (DNV)

Yes

Yes

No

  • Germanische Lloyd (GL)

Yes

Yes

No

  • Lloyds Register of Shipping (LRS)

Yes

Yes

No

  • Nippon Kaiji Kyokai (NK)

Yes

Yes

No

Marine classification association/ Polski Rejestr Statkow (PRS)

No

No

No


Для выбора коммутаторов Industrial Ethernet и конфигурирования их модульных вариантов можно воспользоваться инструментальными средствами Switch Selection Tool:

http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/39134641

Код Заказной номер Описание Вес (кг) Заказать
110326 6EP1331-5BA00 sitop psu100c 24 v/0,6 a стабилизированный блок питания вход: ~100-230 в выход: =24 в/0,6 a 0.12 Заказать
66407 6GK1900-0AB00 simatic net, c-plug, съемный модуль памяти для хранения параметров конфигурации компонентов simatic net. при необходимости в нем могут сохраняться данные пользователя. например, файловая система cp443-1 advanced 0.03 Заказать
66408 6GK1900-0MB00-0AC0 simatic net, ie sc rj pof разъём с винтовым подключением для сборки на месте для pof lwl кабелей (в упаковкеt 20 дуплекс-соединителей) 0.32 Заказать
114439 6GK1900-0MB00-6AA0 simatic net, ie sc rj pof plug pro, разъём для прямого монтажа на оптоволоконные кабели pof (в упаковке 1 дуплексный соединитель) 0.02 Заказать
66409 6GK1900-0ML00-0AA0 simatic net, оконечный набор sc rj pof разъёмов, набор для сборки на месте sc rj соединителей, состоящий из инструмента для зачистки, кевларовых ножниц и полировочного набора 3.4 Заказать
66410 6GK1900-0NB00-0AC0 simatic net, ie sc rj pcf разъём с винтовым подключением для сборки на месте для pof lwl кабелей (в упаковкеt 10 дуплекс-соединителей) 0.2 Заказать
114441 6GK1900-0NB00-6AA0 simatic net, ie sc rj pcf plug pro, разъём для прямого монтажа на оптоволоконные кабели pcf (в упаковке 1 дуплексный соединитель) 0.02 Заказать
114442 6GK1900-0NL00-0AA0 simatic net, оконечный набор sc rj pcf разъёмов, набор для сборки на месте sc rj соединителей, состоящий из инструмента для зачистки, кевларовых ножниц и инструмента для подготовки концов оптоволоконного кабеля 3.4 Заказать
114451 6GK1901-1BB10-2AA0 simatic net ie fc rj45 штекер, 180 rj45, штекерный соединитель с метал. корпусом для пром. условий, предназначен для быстрого монтажа, 180 град. угол вывода кабеля, 1 упаковка = 1 шт. 0.03 Заказать
114452 6GK1901-1BB10-2AB0 simatic net ie fc rj45 штекер, 180 rj45, штекерный соединитель с метал. корпусом для пром. условий, предназначен для быстрого монтажа, 180 град. угол вывода кабеля, 1 упаковка = 10 шт. 0.3 Заказать
66419 6GK1901-1BB10-2AE0 simatic net ie fc rj45 штекер, 180 rj45, штекерный соединитель с метал. корпусом для пром. условий, предназначен для быстрого монтажа, 180 град. угол вывода кабеля, 1 упаковка = 50 шт. 1.5 Заказать
66420 6GK1901-1BB10-6AA0 simatic net, ie rj45 plug pro, push pull ip65 разъём для прямого монтажа на tp кабеля 2x2 (в упаковке 1 дуплексный соединитель) 0.037 Заказать
66423 6GK1901-1BB20-6AA0 ie fc rj45 plug pro; ip65; fast connect; ie; rj45 push pull plug for on-site mounting to ie fc tp cable 2x2; (packaging unit 1 plug) 0.015 Заказать
66443 6GK1907-0AB10-6AA0 simatic net, power plug pro, 5-полюсный разъём питания push pull power для прямого монтажа (packaging unit1 plug) 0.042 Заказать
66454 6GK5101-1BH00-2AA3 simatic net, scalance x101-1pof, неуправляемый медиа-преобразователь для ie, 1 x 10/100мбит/с rj45 порт, 1 x 100мбит/с пластиковый оптоволоконный (pof) scrj, светодиодная диагностика, сигнальный контакт ошибки с кнопкой настройки, резервированное питание, 0.55 Заказать
114499 6GK5200-4AH00-2BA3 simatic net,scalance x200-4pirt управляемый ie коммутатор, 4 x 10/100мбит/с pof sc rj порта, контакт сигнала ошибки с установочной кнопкой, резервированное питание, profinet-устройство, управление сетью, встроенный менеджер резервирования, электронные рук 1.035 Заказать
66457 6GK5201-3BH00-2BA3 simatic net,scalance x201-3pirt управляемый ie коммутатор, 1 x 10/100mbit/s rj45 порт, 3 x 100mbit/s pof sc rj порта, контакт сигнала ошибки с установочной кнопкой, резервированное питание, profinet-устройство, управление сетью, встроенный менеджер резерв 1.03 Заказать
66458 6GK5201-3JR00-2BA6 scalance x201-3p irt pro; managed ie irt switch prot. class ip65/67; 1x10/100 mbit/s push pull rj45 port; 3x100mbit/s push pull scrj port fault signal contact with set button, redundant power supply, profinet-io device, network management, red.- manager integrated, incl. electron. manual on cd, c-plug optional 0.5 Заказать
114500 6GK5202-2BB00-2BA3 simatic net, scalance x202-2irt управляемый ie irt коммутатор, 2 x 10/100mбит/сек rj45 порта, 2 x 100mбит/сек мультимод. bfoc, контакт сигнала ошибки с кнопкой set, резервированное питание, profinet io устройство, управление сетью, интегр. менеджер резерв 1.058 Заказать
66459 6GK5202-2BH00-2BA3 simatic net,scalance x202-2pirt управляемый ie коммутатор, 2 x 10/100mbit/s rj45 порта, 2x 100mbit/s pof sc rj порта, контакт сигнала ошибки с установочной кнопкой, резервированное питание, profinet-устройство, управление сетью, встроенный менеджер резерв 1.007 Заказать
66460 6GK5202-2JR00-2BA6 simatic net, scalance x202-2p irt pro, управляемый ie irt коммутатор, степень защиты ip65/67, 2x10/100 мбит/с push pull rj45-порта, 2x100мбит/с push pull scrj порта, настраиваемый контакт сигнала о ошибке, резервированное питание, 1.264 Заказать
114502 6GK5204-0BA00-2BA3 simatic net, scalance x204irt, управляемый ie irt коммутат., 4 x 10/100mбит/сек rj45 порта, контакт сигнала ошибки с кнопкой set, резервированное питание, устройство profinet io, управление сетью, red. manager integrated, интегр. менеджер резервир., с рук 0.991 Заказать
66461 6GK5204-0JA00-2BA6 simatic net, scalance x204irt pro, управляемый ie irt коммутатор, степень защитыs ip65/67, 4x10/100 мбит/с push pull rj45 порта, настраиваемый контакт сигнала о ошибке, резервированное питание, устройство profinet-io, 1.257 Заказать
70514 6XV1840-2AH10 simatic net, fc стандартный ie tp кабель для быстрого монтажа (fc), для подкл. к fc соединителю rj45, 4-жильный, экранированный, категория 5, поставка по метражу отрезками длиной 20 ... 1000 m 0.068 Заказать
117024 6XV1861-2A simatic net, стандартный pcf кабель (200/230), одобрение ul, без соединителей, поставка по метражу отрезками от 20 до 2000 m 0.045 Заказать
117065 6XV1873-2A simatic net, стандартный оптический кабель (50/125), одобрение ul, без соединителей, поставка по метражу отрезками от 20 до 1000 м 0.04 Заказать
70633 6XV1874-2A simatic net, pof стандартный кабель gp 980/1000, profinet, продажа по метражу. максимальная длина 500 m, минимальная длина 20 м 0.065 Заказать
;