Для измерений Pt100 предлагается SITRANS TH100 который, благодаря отказу от гальвонического разделения и универсальному подключению сенсоров, представляет собой недорогую альтернативу.
Для параметрирования используется ПО SIPROM T в комбинации с модемом для SITRANS TH100/TH200.
Благодаря очень компактной конструкции, SITRANS TH100 идеально подходит для дооснащения мест измерения или для использования аналоговых измерительных преобразователей. Измерительный преобразователь поставляется как в не Ех-исполнении, так и для использования во взрывоопасных зонах.
Используемые в сочетании с термометрами сопротивления Pt100, измерительные преобразователи температуры SITRANS TH100 идеальны для измерения температуры во всех отраслях промышленности. Благодаря своему компактному размеру они могут монтироваться в соединительную коробку типа B (DIN 43729) или большую.
Выходным сигналом является постоянный ток 4 - 20 мА, пропорциональный температуре.
Параметризация осуществляется с ПК с использованием ПО SIPROM T и модема для SITRANS TH100/TH200. Если у вас уже есть SITRANS TK" (номер. 7NG3190-6KB), вы можете использовать его для параметрирования SITRANS TH100.
Измерительные преобразователи с типом защиты "искробезопасность" могут устанавливаться в потенциально взрывоопасных зонах. Приборе соответствуют директиве 94/9/EC (ATEX), a также нормам FM и CSA.
SITRANS TH100 | |
|---|---|
Вход |
|
термометр сопротивления |
|
измеряемая величина | температура |
тип сенсора | PT100 по IEC 60751 |
характеристика | линейная по температуре |
тип подключения | 2, 3 или 4-проводное |
разрешение | 14 бит |
погрешность измерения |
|
| < 0.25 °C |
| < 0.1% от интервала измерения |
повторяемость | < 0.1 °C |
ток измерения | приблизительно 0.4 мА |
цикл измерения | < 0.7 s |
диапазон измерения | -200 ... +850 °C (-328 ... +1562 °F) |
интервал измерения | 25 ... 1050 °C (77 ... 1922 °F) |
единица | °C или °F |
смещение | программируется: |
сопротивление кабеля | Max. 20 Ω |
подавление помех | 50 и 60 Гц |
Выход |
|
Выходной сигнал | 4 ... 20 mA, 2-х проводный |
Питание | 8.5 ... 36 V DC (30 V для Ex) |
мак. нагрузка | (Uaux – 8.5 V)/0.023 A |
выход за диапазон | 3.6 ... 23 mA, непрерывно настраиваемый (знач. по умолчанию: 3.84 ... 20.5 mA) |
сигнал ошибки (в случае отказа сенсора) | 3.6 ... 23 mA, непрерывно настраиваемый (знач. по умолчанию: 3.6 mA bzw. 22.8 mA) |
время демпфирования | 0 ... 30 с |
защита | от обратной полярности |
разрешение | 12 бит |
точность при 23 °C | < 0.1% от интервала |
влияние температуры | < 0.1%/10 °C (0.1%/18 °F) |
влияние питания | < 0.01% of span/V |
влияние сопротивления нагрузки | < 0.025% of max. span/100 Ω |
долгосрочный дрейф |
|
| < 0.025% от максимального интервала |
| < 0.035% от максимального интервала |
| < 0.05% от максимального интервала |
Внешняя температура |
|
внешняя температура | -40 ... +85 °C |
температура хранения | -40 ... +85 °C |
относительная влажность воздуха | 98%, конденсат |
электромагнитная совместимость | согласно EN 61326 и NAMUR NE21 |
Констукция |
|
приб. вес | 50 g |
размеры | см. габаритные чертежи |
материал | пластик, залитый |
поперечное сечение жил | макс. 2.5 mm2 (AWG 13) |
степень защиты по EN 60529 |
|
| IP40 |
| IP00 |
Сертификаты и допуски |
|
Взрывозащита ATEX |
|
| II 1G EEx ia IIC T6/T4 |
| II 3G EEx nAL IIC T6/T4 |
| PTB 05 ATEX 2049X |
взрывозащита по FM для USA и Canada (cFMUS) |
|
| PID 3024169 |
| IS Cl I, II, III, Div 1, GP ABCDEFG T4/T5/T6 |
|
|
требования к программному обеспечению для SIPROM T |
|
Операционная система | Windows ME, 2000 и XP; также Windows 95, 98 и 98SE, но только при подключении модема RS 232. |
Заводская установка: |
|
Демпфирование: 0.0 s | |
Подаваемый с Pt100 (2, 3 или 4-проводная схема) сигнал измерения усиливается на входном каскаде. Пропорциональное входной величине напряжение после этого преобразуется в аналого-цифровом преобразователе в цифровые сигналы. В микропроцессоре они пересчитываются в соответствии с характеристикой сенсора и прочими параметрами (диапазон измерения, демпфирование, внешняя температура).
Подготовленный таким образом сигнал преобразуется в цифрово/аналоговом преобразователе в независимый от нагрузки постоянный ток от 4-20 мА.
Фильтр ЭМС защищает входную и выходную схемы от электромагнитных помех.
SITRANS TH100, функциональная схема
SITRANS TH100, размеры в мм (дюймах)
SITRANS TH100, монтаж преобразователя на DIN-рейку
Адаптер на DIN-рейку, размеры в мм (дюймах)
SITRANS TH100, схема подключения сенсора
| Код | Заказной номер | Описание | Вес (кг) | Заказать |
|---|---|---|---|---|
| 72551 | 7NG3092-8KA | адаптер для монтажа на опорную балку преобразователя монтируемого в голову (5 шт.) | 0.06 | Заказать |
| 72552 | 7NG3092-8KC | rtd sensor cable for head mounted transmitters, 4 wires, 150 mm , package with 5 pcs. | 0.03 | Заказать |
| 72553 | 7NG3092-8KM | модем с интерфейсом rs232 для параметрирования измерительных преобразователей температуры sitrans th100/200, с программным обеспечением siprom t | 0.43 | Заказать |
| 72554 | 7NG3092-8KU | модем с usb- интерфейсом для параметрирования измерительных преобразователей температуры sitrans th100/200, с программным обеспечением siprom t | 0.3 | Заказать |
| 119098 | 7NG3211-0.... | temperature transmitter sitrans th100 for pt100 for installation in connection head type b (din 43729), two-wire system, 4...20 ma, programmable, without electrical isolation | 0.07 | Заказать |
| 124555 | A5E00364512 | cd-rom for temperature measure- ment devices with dokumentation and software siprom t | 0.1 | Заказать |
